[Dược phẩm chỉ định nhóm 2] Thuốc mỡ Terra Cortril a 6g

商品お届けまでの目安

こちらの商品は注文から発送まで約1週間～10日ほどかかりますので予めご了承ください。

Giới thiệu sản phẩm

Thuốc điều trị ngoài da mưng mủ.
Dùng cho các chứng viêm da, chàm da kèm theo biểu hiện mưng mủ.

● Thuốc mỡ Terra Cortril a có công dụng kháng viêm hiệu quả nhờ phối hợp thành phần hydrocortisone (corticosteroid), và thành phần oxytetracycline hydrochloride giúp kháng lại các vi khuẩn gam âm và gam dương.

Sản phẩm này có thể gây tổn hại sức khỏe nghiêm trọng nếu không tuân thủ các hướng dẫn về cách dùng và liều lượng. Cần đọc kĩ hướng dẫn sử dụng của sản phẩm trước khi sử dụng và tuân thủ theo đúng các hướng dẫn về liều lượng. Thuốc có thể gây ra các tác dụng phụ ngay cả khi sử dụng đúng cách và đúng liều. Sau khi dùng thuốc nếu bạn cảm thấy bất kì điều gì bất thường, hãy ngưng sử dụng ngay lập tức và tới gặp bác sĩ để được thăm khám.

Những lưu ý khi sử dụng

■■ Chống chỉ định ■■
(Nếu không tuân thủ, các triệu chứng hiện tại của bạn có thể trở nên trầm trọng hơn và dễ gặp phải các tác dụng phụ của thuốc)
1. Không sử dụng thuốc cho những người sau đây
(1) Người đã có các triệu chứng dị ứng do thuốc này hoặc các thành phần của thuốc này.
(2) Những người đã có các triệu chứng dị ứng do thuốc kháng sinh hoặc corticosteroid.
2. Không sử dụng trên các vùng cơ thể sau đây:
(1) Không dùng cho da bị thủy đậu, nấm da chân, hắc lào.
(2) Không dùng cho vùng da ẩm ướt hoặc bị viêm tấy mẩn đỏ nghiêm trọng.
(3) Không dùng cho vùng da có vết thương sâu hoặc bị bỏng nghiêm trọng.
(4) Mắt và xung quanh mắt.
3. Không bôi thuốc rộng trên da đối với vùng da mặt.
4. Không sử dụng sau khi dùng lotion hoặc sau khi cạo râu.
5. Không sử dụng thuốc trong một thời gian dài

■■ Tư vấn ■■
1. Những người sau đây, vui lòng hỏi ý kiến bác sĩ, dược sĩ hoặc người bán đã đăng ký trước khi sử dụng.
(1) Người đang được điều trị bởi bác sĩ.
(2) Phụ nữ mang thai hoặc có khả năng đang mang thai.
(3) Người đang cho con bú.
(4) Những người đã có các triệu chứng dị ứng do thuốc.
(5) Người có vùng da cần điều trị rộng.
(6) Trẻ em.
2. Nếu bạn gặp bất kỳ triệu chứng nào sau đây sau khi sử dụng, hãy ngừng sử dụng ngay lập tức và hỏi ý kiến bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà phân phối đã đăng ký cùng với hướng dẫn sử dụng này.

Bộ phận liên quan ・ ・ ・ Triệu chứng
Da: phát ban・mẩn đỏ, ngứa
Da (vùng bị ảnh hưởng): hắc lào như nấm da chân và nấm ngoài da, mụn trứng cá, các triệu chứng có mủ và kích ứng dai dẳng

3. Nếu các triệu chứng không cải thiện sau 5-6 ngày sử dụng, hãy ngừng sử dụng và hỏi ý kiến bác sĩ, dược sĩ hoặc nhà phân phối đã đăng ký với tài liệu này.

Chức năng・hiệu quả

Trị các triệu chứng: chàm, viêm da, rôm sảy, nổi mẩn ngứa, cước da, côn trùng đốt, nổi mề đay kèm theo biểu hiện mưng mủ.
Bệnh viêm mưng mủ trên da (ghẻ, mụn nhọt ở mặt, viêng nang lông)

Cách dùng・liều lượng

Bôi thuốc lên da hoặc bôi lên gạc rồi dán lên da ngày 1 đến vài lần.

Thận trọng liên quan đến liều lượng và cách dùng
(1) Tuân thủ nghiêm ngặt cách sử dụng và liều lượng.
(2) Nếu muốn sử dụng sản phẩm cho trẻ em, hãy đảm bảo trẻ sử dụng dưới sự giám sát của người lớn.
(3) Chú ý không để thuốc rơi vào mắt.
Nếu bị thuốc vào mắt, hãy rửa mắt ngay với nước hoặc nước ấm.
Nếu có các triệu chứng nghiêm trọng hãy tới gặp bác sĩ để được thăm khám.
(4) Chỉ sử dụng thuốc để bôi ngoài da.
(5) Sau khi bôi thuốc, không băng da bằng vật không thoáng khi như là màng bọc nhựa.

Thành phần・hàm lượng

Thuốc mỡ Terra Cortril a có màu vàng nhạt đến vàng. Trong 1g thuốc có chứa các thành phần sau:
Thành phần ... Hàm lượng
Oxytetracycline hydrochloride ・ ・ ・ 30mg (titer)
Hydrocortisone ・ ・ ・ 10mg

Tá dược: vaselien trắng, parafin lỏng.

Các lưu ý liên quan đến việc bảo quản và sử dụng sản phẩm

(1) Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp.
(2) Để xa tầm tay trẻ em.
(3) Không đựng thuốc vào chai lọ hoặc vật chứa khác.
(Dẫn đến nhầm lẫn khi sử dụng thuốc hoặc làm biến đổi chất của thuốc)
(4) Không sử dụng sản phẩm sau ngày hết hạn (ghi trên hộp và typ thuốc).
(5) Thuốc mỡ có màu vàng vì vậy hãy chú ý để thuốc không dính vào quần áo.

[Thông tin đi kèm khác]
Bao bì
Thuốc mỡ Terra Cortril a 6g

Thông tin liên hệ

Nếu có thắc mắc về sản phẩm này, vui lòng liên hệ với cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm hoặc địa chỉ sau:
Công ty Cổ Phần Johnson & Johnson
Văn phòng dịch vụ khách hàng: Tổng đài miễn phí 0120-834389
Giờ làm việc của lễ tân: 9:00~17:00 (không tính thứ 7, chủ nhật và ngày lễ)

Thông tin liên hệ của chế độ cứu trợ khi gặp phải tác dụng phụ của thuốc.
● (Cơ quan hành chính độc lập) Cơ quan Dược phẩm và Thiết bị Y tế
Điện thoại: 0120-149-931 (Số điện thoại miễn phí)

Nhà sản xuất và nhà phân phối
Yoshindo Inc.
3697-8 Hagishima, Fuchumachi, Thành phố Toyama, Quận Toyama 939-2723

Nhà phân phối
Công ty Cổ Phần Johnson & Johnson
3-5-2 Nishikanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0065