Benza-Block L Premium Tablets [Self-Medication Taxation System product].

产品交付指南

请注意，该产品从订购到发货大约需要 1 周到 10 天的时间。

产品

●イブプロフェンを600ｍｇ(1日量)配合し、のどの痛み・発熱などを緩和します。
●トラネキサム酸が粘膜の炎症を抑え、のどの痛みを緩和します。
●L-カルボシステインがたんを排出しやすくします。
●プソイドエフェドリン塩酸塩が鼻粘膜の充血を抑え、鼻づまりを緩和します。
●7種の成分を配合し、かぜのいろいろな症状を緩和します。

如果不按剂量和用法用量用药，药物会导致严重的健康问题。使用前请务必仔细阅读产品说明书，并遵守用法用量。即使遵守用法用量并正确使用，也可能出现副作用。如果发现任何异常，请立即停止使用，并咨询医生或药剂师。

使用说明。

不能做的事 ■■■
(不遵守规定会加重目前的症状，增加副作用/事故风险）。
1. 下列人员不得服用
(1) 对本产品或其任何成分有过敏反应者。
(2) 服用本品或其他感冒药或解热镇痛药后出现哮喘者。
(3) 15 岁以下儿童。
(4) 预产期在 12 周内的孕妇。
(5) 有以下症状的人。
前立腺肥大による排尿困難
(6) 有以下诊断的人。
高血圧、心臓病、甲状腺機能障害、糖尿病
(7)医療機関で次の病気の治療や医薬品の投与を受けている人。
胃・十二指腸潰瘍、血液の病気、肝臓病、腎臓病、ジドブジン(レトロビル等)を
投与中の人
2.在服用此药期间，请勿使用以下任何药物
他のかぜ薬、解熱鎮痛薬、鎮静薬、鎮咳去痰薬、抗ヒスタミン剤を含有する内服薬等
(鼻炎用内服薬、乗物酔い薬、アレルギー用薬、催眠鎮静薬等)、トラネキサム酸を含有する内服薬
3. 服药后不要操作车辆或机械。
(可能会出现嗜睡等症状）。
哺乳期妇女不应服用本品，或服用本品后应避免哺乳。
5. 服药前后不要饮酒。
服用时间不得超过 6.5 天。

咨询■■■。
1. 以下人员在服用本品前应咨询医生、药剂师或注册药剂师
(1) 由医生或牙医护理的人。
(2) 孕妇或疑似孕妇。
(3) 老年人。
(4) 对药物或其他物质有过敏反应的人。
(5) 有以下症状的人。
高烧、排尿困难
(6) 有以下诊断的人。
緑内障、全身性エリテマトーデス、混合性結合組織病、血栓のある人(脳血栓、
心筋梗塞、血栓性静脈炎)、血栓症を起こすおそれのある人、呼吸機能障害、
閉塞性睡眠時無呼吸症候群、肥満症、気管支ぜんそく
(7) 曾患有以下疾病的人。
胃・十二指腸潰瘍、潰瘍性大腸炎、クローン病、血液の病気、肝臓病、腎臓病
(8)モノアミン酸化酵素阻害剤(セレギリン塩酸塩等)で治療を受けている人。
(9)かぜ薬、鎮咳去痰薬、鼻炎用内服薬等により、不眠、めまい、脱力感、震え、
動悸を起こしたことがある人。
2.如果您在服用本品后出现以下任何症状，请立即停止服用，并持此文件咨询医生、药剂师或注册药剂师，因为本品可能会产生副作用。

相关领域/症状。
皮肤 - 皮疹/红肿、瘙痒、蓝色瘀斑
消化器官 - 恶心、呕吐、厌食、胃部不适、胃痛、口腔溃疡、胃灼热、嗜睡、胃肠道出血、腹痛、腹泻、血便。
精神神経系・・・めまい、けいれん、不眠、神経過敏、気分がふさぐ
心血管 - 心悸。
呼吸系统 - 呼吸急促。
泌尿系统--排尿困难。
その他・・・目のかすみ、耳なり、むくみ、鼻血、歯ぐきの出血、出血が止まりにくい、出血、背中の痛み、過度の体温低下、からだがだるい、顔のほてり、のぼせ

在极少数情况下，可能会出现以下严重症状
如果出现这种情况，请立即就医。

症状名称......症状。
休克（过敏性休克）--服药后不久出现皮肤瘙痒、荨麻疹、声音嘶哑、打喷嚏、喉咙痒、呼吸困难、心悸和意识模糊。

皮肤粘膜眼综合征（史蒂文斯-约翰逊综合征）、
中毒性表皮坏死症、急性全身爆发性脓疱病--持续或迅速恶化的高烧、红眼病、眼溃疡、唇溃疡、咽喉痛、大面积皮疹/红斑、发红皮肤上的小斑点（小脓疱）、全身嗜睡、食欲不振。

肝機能障害・・・発熱、かゆみ、発疹、黄疸(皮膚や白目が黄色くなる)、褐色尿、
全身のだるさ、食欲不振等があらわれる。

肾功能损害--可能会出现发热、皮疹、尿量减少、全身浮肿、全身嗜睡、关节疼痛（隐痛）和腹泻。

无菌性脑膜炎--剧烈头痛伴颈部僵硬、发热、恶心和呕吐（这些症状的报道较多，尤其是在接受系统性红斑狼疮或混合结缔组织病治疗的人群中）。

间质性肺炎--爬楼梯或稍一用力就气短或呼吸困难、干咳、发烧等，这些症状可能突然出现，也可能持续存在。

哮喘--呼吸时出现喘息、嘶嘶声或呼吸困难。

再生障碍性贫血--蓝色瘀斑、流鼻血、牙龈出血、发烧、皮肤和粘膜苍白、乏力、心悸、气短、恶心和头晕、血尿等。

粒细胞减少症 - 突然出现高烧、发热、喉咙痛等症状。

呼吸抑制--气短、呼吸困难等。

血液障害・・・青あざができやすい、突然の高熱、さむけ、のどの痛み、出血しやすい(歯ぐきの出血、鼻血等)、血が止まりにくい等があらわれる。

消化器障害・・・便が黒くなる、吐血、血便、粘血便(血液・粘液・膿の混じった軟便)等があらわれる。

3.服用本品后可能会出现以下症状：如果这些症状持续或加重，请停止服用本品，并持本文件咨询医生、药剂师或注册药剂师。
便秘、口干、嗜睡

4.如果服药 5-6 次后症状未见好转（尤其是发烧超过 3 天或反复发烧），请停止服药，并持此文件咨询医生、药剂师或注册药剂师。

与剂量有关的注意事项。
严格遵守剂量和用法。

成分/数量

9 片（每日剂量）
成分 -- 含量 -- 功能。
イブプロフェン・・・600ｍｇ・・・熱をさげ、痛みを和らげる
トラネキサム酸・・・750ｍｇ・・・のどの痛みを和らげる
プソイドエフェドリン塩酸塩・・・135ｍｇ・・・鼻づまりを和らげる
d-马来酸氯苯那敏 - 3.5 毫克 - 缓解流鼻涕和打喷嚏。
磷酸二氢可待因 - 24 毫克 - 止咳。
L-カルボシステイン・・・750ｍｇ・・・たんを和らげる
无水咖啡因 - 75 毫克 - 缓解头痛。

添加物:セルロース、還元麦芽糖水アメ、クロスカルメロースNａ、トウモロコシデンプン、
ヒドロキシプロピルセルロース、メタケイ酸アルミン酸Mｇ、ステアリン酸Mｇ、
ポリビニルアルコール(部分けん化物)、ヒプロメロース、酸化チタン、タルク

储存和处理注意事项

(1) 密闭存放在阴凉干燥处，避免阳光直射。
(2）放在儿童接触不到的地方。
(3) 请勿用其他容器替换产品（可能导致误用或改变质量）。
(4)ビンの中の詰め物は、フタをあけた後はすてること(詰め物を再びビンに入れると
湿気を含み品質が変わるもとになる。詰め物は、輸送中に錠剤が破損するのを防止するためのものである)。
(5) 每次服药后都要盖紧瓶盖（吸湿后质量会发生变化）。
(6) 不要服用超过有效期的产品。
(7) 应在箱子和垃圾桶上的 "打开日期 "一栏中填写垃圾桶的打开日期。
(8)一度開封した後は、品質保持の点から開封日より6ヵ月以内を目安になるべく
すみやかに服用すること。

安全警告

※指定第2類医薬品になります。用法用量を守って正しくご使用下さい。

联系方式

如对产品内容有任何疑问，请联系您购买产品的商店或以下地址。
Alinamin 制药公司，"客户关系办公室"。
日本大阪市中央区东之町 4-1-1 号（邮编 541-0045
0120-567-087
9:00~17:00（周六、周日和公共节假日除外）
健康网站