【第3類医薬品】アルフレッサ ステリコットα

Руководство по доставке продукции

Обратите внимание, что с момента заказа до отправки этого изделия проходит от 1 недели до 10 дней.

Продукты.

・脱脂綿(4cm×8cm)に殺菌・消毒効果の高い80%エタノールを含浸させて2つ折にし、1枚ずつパックした殺菌消毒綿です。
・天然素材の脱脂綿を使用しているので、肌にやさしくしっかりと清拭できます。
・1枚ずつアルミパックされていますので、アルコール濃度の低下、汚染防止に効果があり病院感染対策に有効です。

Примечания по использованию.

■してはいけないこと
（守らないと現在の症状が悪化したり，副作用が起こりやすくなる）
次の部位には使用しないでください。
（1）損傷のある皮膚。
（2）目の周囲，粘膜等。
［損傷皮膚及び粘膜への使用により，刺激作用を有するため。］
■相談すること
1．次の人は使用前に医師，薬剤師又は登録販売者に相談してください。
（1）医師の治療を受けている人。
（2）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
2．使用後，次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師・薬剤師又は登録販売者に相談してください。
［関係部位：症状］
皮膚：発疹・発赤，かゆみ
■その他の注意
本剤の使用により，アレルギーテストの判定に影響を及ぼすことがあります。

Показания/эффекты.

手指・皮膚の殺菌消毒。医療機器の消毒。

Дозировка и применение

袋からエタノール含浸綿を取り出し、手指・皮膚又は医療機器を拭き取る。
使用したものはすぐに廃棄してください。
〈用法・用量に関連する注意〉
（1）小児に使用させる場合には，保護者の指導監督のもとに使用させてください。
（2）目に入らないように注意してください。万一，目に入った場合には，すぐに水又はぬるま湯で洗ってください。
なお，症状が重い場合には，眼科医の診療を受けてください。
（3）外用にのみ使用してください。
（4）同一部位に反復使用した場合には，脱脂等による皮膚荒れを起こすことがあるので注意してください。
（5）広範囲に使用する場合などには，気化したアルコールの吸引に注意してください。
（6）本剤は引火性があるため，火気（電気メス使用等を含む）には十分注意してください。
（7）アルコール分がタンパク質を凝固させるので，医療機器等を清浄する際は血清，膿汁等を十分に洗い落としてから使用してください。

Ингредиенты и количество

成分(薬液100mL中)
日局エタノール　　　　 84.2mL
日局イソプロパノール　 3.7mL
日局精製水 　　　　　　　適量
医療脱脂綿

Меры предосторожности при хранении и обращении

（1）直射日光の当たらない涼しい所に保管してください。
（2）小児の手の届かない所に保管してください。
（3）火気に近づけないでください。
（4）脱脂綿に小さな黒色又は黄色の斑点がある場合がありますが，これは綿花の葉や種子の一部で，変色したもの等ではありません。
（5）薬液は浸潤していても，脱脂綿の端部分等が，白く乾燥しているように見える場合があります。
（6）使用期限を過ぎたものは使用しないでください。

Технические характеристики продукта

〈 4cm×4cm(4cm×8cm二つ折) 200包 〉
◆外装寸法 70mmx255mmx120mm
◆重量 584g

〈 4cm×4cm(4cm×8cm二つ折) 60包 〉
◆外装寸法 65mmx125mmx70mm
◆重量 183g

◆材質 :医療脱脂綿 日本薬局方エタノール84.2ml
日本薬局方イソプロパノール3.7ml 日本薬局方精製水 適量 (本液100ml中成分)
◆生産国:日本

Контактная информация службы поддержки клиентов

川本産業株式会社　お客様相談窓口
06-6943-8956
10：00～17：00　月～金　ただし祝祭日を除く

Производственная и маркетинговая компания

川本産業株式会社
大阪市中央区谷町2丁目6番4号