Гранулы Налон [лекарственное средство категории 2] [продукт системы налогообложения самолечения].

Руководство по доставке продукции

Обратите внимание, что с момента заказа до отправки этого изделия проходит от 1 недели до 10 дней.

Продукты.

◆ナロン顆粒は、頭痛・歯痛・生理痛等でお悩みの方の解熱鎮痛薬です。アセトアミノフェン・エテンザミドの解熱鎮痛作用、ブロモバレリル尿素の鎮静作用により、これらの痛みを効果的にしずめます。
◆本剤はピリン系の薬物を含まない解熱鎮痛薬です。

Примечания по использованию.

■■ Что нельзя делать ■■
(Несоблюдение этого требования может ухудшить текущие симптомы и увеличить риск побочных эффектов/аварий).
1. не следует принимать следующим лицам
(1) Люди, у которых наблюдались аллергические реакции на этот продукт или любой из его ингредиентов.
(2)本剤又は他の解熱鎮痛薬、かぜ薬を服用してぜんそくを起こしたことがある人。
2.本剤を服用している間は、次のいずれの医薬品も服用しないでください
他の解熱鎮痛薬、かぜ薬、鎮静薬、乗物酔い薬
3. После приема препарата не управляйте транспортными средствами и механизмами.
(Может возникнуть сонливость и другие симптомы).
4. не употребляйте алкоголь до и после приема препарата.
5. не используйте в течение длительного времени

■■ Консалтинг ■■.
1.次の人は服用前に医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1) Лица, находящиеся под наблюдением врача или стоматолога.
(2) Беременные женщины или те, кто кажется беременной.
(3)水痘(水ぼうそう)若しくはインフルエンザにかかっている又はその疑いのある乳・幼・小児(15歳未満)。
(4)高齢者。
(5)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
(6)次の診断を受けた人。
心臓病、腎臓病、肝臓病、胃・十二指腸潰瘍
2.Если после приема продукта у вас возникли какие-либо из следующих симптомов, немедленно прекратите прием и проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или зарегистрированным фармацевтом, поскольку существует вероятность развития побочных эффектов.
Соответствующие части] [Симптомы] [Симптомы
Кожа: сыпь/покраснение, зуд
Органы пищеварения: тошнота, рвота, потеря аппетита
Психоневрологическая система: головокружение
Прочее: Чрезмерное снижение температуры тела

В редких случаях могут возникнуть следующие серьезные симптомы
В этом случае немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Название симптома] Шок (анафилаксия)
Симптомы] Сразу после приема препарата могут появиться кожный зуд, крапивница, хриплый голос, чихание, зуд в горле, одышка, учащенное сердцебиение и помутнение сознания.

Название симптомов] Кожно-слизистый глазной синдром (синдром Стивенса-Джонсона), токсический эпидермальный некролиз, острый генерализованный эруптивный пустулез.
[Симптомы] Высокая температура, покраснение глаз, выделения из глаз, язвы на губах, боль в горле, распространенная кожная сыпь/покраснение, небольшие пятна (везикулы) на покрасневшей коже, общая вялость и потеря аппетита, которые могут сохраняться или быстро ухудшаться.

[Название симптомов] Дисфункция печени
[Симптомы] Возможны лихорадка, зуд, сыпь, желтуха (пожелтение кожи и белков глаз), коричневая моча, общая вялость и потеря аппетита.

Название симптома] Почечная недостаточность
[Симптомы] Возможны лихорадка, сыпь, снижение мочеотделения, общая отечность, общая вялость, боль в суставах (ноющая) и диарея.

Название симптомов] Интерстициальная пневмония
Симптомы] Одышка или затрудненное дыхание при подъеме по лестнице или небольшой нагрузке, сухость в глазах, лихорадка и т.д., которые могут появиться внезапно или сохраняться.

Название симптомов] Астма
[Симптомы] Жжение или шипение при дыхании, затрудненное дыхание и т.д.

3.Если после приема продукта сохраняются или усиливаются какие-либо из перечисленных ниже симптомов, прекратите прием продукта и обратитесь к врачу, фармацевту или зарегистрированному провизору с данными инструкциями.
眠気
4.5~6回服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この説明書を持って医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

Показания/эффекты.

◆頭痛・歯痛・抜歯後の疼痛・月経痛(生理痛)・神経痛・筋肉痛・腰痛・肩こり痛・関節痛・咽喉痛(のどの痛み)・耳痛・打撲痛・骨折痛・ねんざにともなう痛み(ねんざ痛)・外傷痛の鎮痛
◆悪寒(発熱によるさむけ)・発熱時の解熱

Дозировка и применение

次の量をなるべく空腹時を避けて水又はぬるま湯で服用してください。
服用間隔は4時間以上おいてください。
〔 年 齢 〕 15歳以上
〔1 回 量 〕 1包
〔 服用回数 〕 1日3回まで

〔 年 齢 〕 11歳~14歳
〔1 回 量 〕 2/3包
〔 服用回数 〕 1日3回まで

〔 年 齢 〕 7歳~10歳
〔1 回 量 〕 1/2包
〔 服用回数 〕 1日3回まで

〔 年 齢 〕 3歳~6歳
〔1 回 量 〕 1/3包
〔 服用回数 〕 1日3回まで

〔 年 齢 〕 1歳~2歳
〔1 回 量 〕 1/4包
〔 服用回数 〕 1日3回まで

〔 年 齢 〕 1歳未満
Не принимать.
[количество доз] Не принимать.

<注意>
(1) Строго соблюдайте предписанную дозировку и способ применения.
(2) Если продукт должен приниматься детьми, его следует принимать под руководством и наблюдением родителей или опекунов.

Ингредиенты и количество

1包(1.6ｇ)中
〔成 分〕 アセトアミノフェン
〔分 量〕 265ｍｇ
〔はたらき〕 発熱・頭痛・歯痛・生理痛等、熱と痛みをしずめます。

〔成 分〕 エテンザミド
〔分 量〕 300ｍｇ
〔はたらき〕 鎮痛作用により、痛みをしずめます。

〔成 分〕 ブロモバレリル尿素
〔分 量〕 200ｍｇ
〔はたらき〕 鎮静作用により、アセトアミノフェン等の鎮痛作用を助けます。

〔成 分〕 無水カフェイン
〔分 量〕 50ｍｇ
〔はたらき〕 頭痛をしずめます。

添加物:乳糖、カルメロースCａ、ヒドロキシプロピルセルロース、バレイショデンプン、メタケイ酸アルミン酸Mｇ、ｌ-メントール

Меры предосторожности при хранении и обращении

(1) Храните в сухом прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей.
(2) Храните в недоступном для детей месте.
(3) Не заменяйте продукт в других емкостях.
(Это может привести к неправильному использованию или изменению качества).
(4)1包を分割した残りを服用する場合には、袋の口を折り返して保管し、2日以内に服用してください。
(5)使用期限を過ぎた製品は服用しないでください。

[Другое описание.]
空腹時の服用は避けましょう
☆一般に熱や痛みを抑える成分が、胃を刺激する場合があります。
なるべく服用する前に食べ物・飲み物をとりましょう。

Контактная информация.

По вопросам, связанным с этим продуктом, обращайтесь в магазин, где вы его приобрели, или в следующие организации
Taisho Pharmaceutical Company Customer 119 Office
3-24-1 Такада, Тосима-ку, Токио
03-3985-1800
8:30~21:00 (кроме субботы, воскресенья и праздничных дней).