Локсонин С Лосьон 25г [Товар из системы налогообложения самолечения].

Руководство по доставке продукции

Обратите внимание, что с момента заказа до отправки этого изделия проходит от 1 недели до 10 дней.

Продукты.

Содержит [локсопрофен натрия гидрат], который обладает превосходным обезболивающим и противовоспалительным действием.
● Проникает непосредственно в очаг боли и хорошо действует.
● Не содержит ароматизаторов, бесцветный и прозрачный тип с низким запахом и малозаметный.
● Лосьон, который можно наносить обильно, не пачкая рук, и который быстро высыхает.

医薬品は、用法用量を逸脱すると重大な健康被害につながります。
必ず使用する際に商品の説明書をよく読み、用法用量を守ってご使用ください。
用法用量を守って正しく使用しても、副作用が出ることがあります。
異常を感じたら直ちに使用を中止し、医師又は薬剤師に相談してください。

Примечания по использованию.

■■ Что нельзя делать ■■
(Невыполнение требований может ухудшить текущие симптомы или увеличить вероятность побочных эффектов).
1. не должен использоваться следующими лицами
(1) Люди, у которых наблюдались аллергические реакции на этот продукт или любой из его ингредиентов.
(2) Люди, у которых наблюдалась астма при использовании этого или других жаропонижающих анальгетиков, лекарств от простуды или местных анальгетических противовоспалительных препаратов.
(3) Дети до 15 лет.
2. Не используйте на следующих участках.
(1) Вокруг глаз, на слизистых оболочках и т.д.
(2) Слабые участки кожи (например, лицо, подмышки).
(3) Язвы, сыпь и раны
(4) Клещи, ленточные черви и т.д. или пораженные участки с нагноением.
3. не используйте другие анальгетические противовоспалительные средства местного действия во время использования этого продукта.
4. не используйте более двух недель подряд.
(Этот продукт предназначен для временного уменьшения боли. Если боль или другие симптомы сохраняются, прекратите использование и обратитесь к врачу).

■■ Консалтинг ■■.
1.Перед использованием следующим лицам следует проконсультироваться с врачом, фармацевтом или зарегистрированным фармацевтом
(1) Люди, находящиеся под наблюдением врача.
(2) Люди, у которых были аллергические реакции на лекарства или другие вещества.
(3) Беременные женщины или те, кто считает себя беременной.
(4) Пожилые люди.
(5) Лица со следующими диагнозами.
бронхиальная астма
2.Если после использования препарата возникли какие-либо из следующих симптомов, немедленно прекратите его использование и проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или зарегистрированным фармацевтом с данным документом, так как могут возникнуть побочные эффекты.

Соответствующие области/симптомы.
Кожа - сыпь/краснота, зуд, отек, покалывание, сыпь, волдыри, пигментация.
Желудочно-кишечный тракт - дискомфорт в желудке, боль в паху.
Другое - отек

В редких случаях могут возникнуть следующие серьезные симптомы
В этом случае немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Название симптомов... Симптомы.
Шок (анафилаксия) - кожный зуд, крапивница, хриплый голос, чихание, зуд в горле, одышка, учащенное сердцебиение и помутнение сознания вскоре после применения.

3.Если после применения препарата сохраняются или усиливаются какие-либо из перечисленных ниже симптомов, прекратите применение и проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или зарегистрированным фармацевтом с данным документом.
Диарея и мягкий стул

4. если симптомы не улучшаются после 5~6 дней применения, прекратите применение и проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или зарегистрированным фармацевтом с данным документом. (Может быть вызвано другими заболеваниями).

Показания/эффекты.

Боль в спине, боль в плечах, связанная с тугоподвижностью плеч, боль в суставах, боль в мышцах, тендинит (боль в кистях и запястьях), боль в локтях (например, теннисный локоть), ушибы и растяжения.

Дозировка и применение

Наносите соответствующее количество на пораженные участки 3~4 раза в день.

Меры предосторожности, связанные с дозировкой.
(1) Строго соблюдайте дозировку и способ применения.
(2) Не закрывайте зону использования пластиковой пленкой или другим плохо вентилируемым материалом.
(3) Этот препарат следует использовать только при наличии симптомов, так как он лечит только симптомы боли или отека, а не болезнь, которая вызывает боль или отек.
(4) Не используйте более 2 г на одно применение (площадь применения: около 10 ладоней) или 50 г в неделю.
(5) Избегайте попадания в глаза.
　万一、目に入った場合には、すぐに水又はぬるま湯で洗って下さい。なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けて下さい。
(6) Только для наружного применения.

Ингредиенты и количество

Продукт представляет собой бесцветный ~ светло-желтый прозрачный лосьон, содержащий следующие ингредиенты в 100 г.
Ингредиенты - количество.
Локсопрофен натрия гидрат (1 г в безводной форме) - 1,13 г.

Вспомогательные вещества: 1,3-бутиленгликоль, гипромеллоза, фосфорная кислота, гидрогенфосфат натрия, этанол.

Примечание, касающееся ингредиентов и количества.
Это средство содержит спирт и может вызвать жжение.

Меры предосторожности при хранении и обращении

(1) Храните плотно закрытыми в прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей.
(2) Храните в недоступном для детей месте.
(3) Не заменяйте продукт в других контейнерах. (Это может привести к неправильному использованию или изменению качества).
(4) Держите подальше от огня.
(5) Этот продукт может растворять химические волокна, пластик, окрашенные поверхности и т.д., поэтому избегайте его попадания на пол, мебель, стекла и т.д.
(6) Не используйте продукты после указанного срока годности.
　 また、開封した後は、なるべく早く使用して下さい。

[Другая информация в сопроводительном тексте].
Как использовать контейнер
Несколько раз аккуратно прижмите губку к пораженному участку, чтобы она полностью проникла в химический раствор, прежде чем использовать ее.
1. Следите за тем, чтобы химический раствор не проникал в губку в достаточной степени, иначе губка может порваться.
2.Всегда плотно закрывайте колпачок после использования, чтобы предотвратить высыхание губки.

Контактная информация.

По вопросам, связанным с этим продуктом, обращайтесь в магазин, где вы его купили, или в следующие организации
Отдел по работе с клиентами, Daiichi Sankyo Healthcare Co.
3-14-10, Нихонбаси, Чуо-ку, Токио 103-8234, Япония
0120-337-336
9:00~17:00 (кроме субботы, воскресенья и праздничных дней)