Паброн суппозитории для детей, 10 шт [продукт системы налогообложения самолечения].

Руководство по доставке продукции

Обратите внимание, что с момента заказа до отправки этого изделия проходит от 1 недели до 10 дней.

Продукты.

◆こどもの病気は発熱から始まるといわれるほど、もっとも一般的な症状です。
しかし、体力の消耗などをまねくおそれがあるので、熱を下げることが大切です。
◆こどもパブロン坐薬は、お子さまの急な発熱を効果的に下げるお薬です。

Примечания по использованию.

■■ Что нельзя делать ■■
本剤は小児用ですが、解熱薬として定められた一般的な注意事項を記載しています。
(Невыполнение требований может ухудшить текущие симптомы или увеличить вероятность побочных эффектов).
1. не должен использоваться следующими лицами
(1) Люди, у которых наблюдались аллергические реакции на этот продукт или любой из его ингредиентов.
(2)本剤又は他の解熱鎮痛薬、かぜ薬を使用してぜんそくを起こしたことがある人。
2.本剤を使用している間は、次のいずれの医薬品も使用しないでください
他の解熱鎮痛薬、かぜ薬、鎮静薬
3.使用前後は飲酒しないでください
4. не используйте в течение длительного времени

■■ Консалтинг ■■.
1.次の人は使用前に医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1) Лица, находящиеся под наблюдением врача или стоматолога.
(2) Беременные женщины или те, кто кажется беременной.
(3)高齢者及び虚弱者。
(4) Люди, у которых были аллергические реакции на лекарства или другие вещества.
(5) Лица со следующими диагнозами.
心臓病、腎臓病、肝臓病、胃・十二指腸潰瘍
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
Соответствующие части] [Симптомы] [Симптомы
皮膚 : 発疹・発赤、かゆみ
消化器 : 吐き気・嘔吐、食欲不振、下痢、軟便、便意
Психоневрологическая система: головокружение
その他 : 過度の体温低下
В редких случаях могут возникнуть следующие серьезные симптомы
В этом случае немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Название симптома] Шок (анафилаксия)
〔症 状〕使用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれる。

〔症状の名称〕皮膚粘膜眼症候群(スティーブンス・ジョンソン症候群)、
中毒性表皮壊死融解症、急性汎発性発疹性膿疱症
[Симптомы] Высокая температура, покраснение глаз, выделения из глаз, язвы на губах, боль в горле, распространенная кожная сыпь/покраснение, небольшие пятна (везикулы) на покрасневшей коже, общая вялость и потеря аппетита, которые могут сохраняться или быстро ухудшаться.

[Название симптомов] Дисфункция печени
[Симптомы] Возможны лихорадка, зуд, сыпь, желтуха (пожелтение кожи и белков глаз), коричневая моча, общая вялость и потеря аппетита.

Название симптома] Почечная недостаточность
[Симптомы] Возможны лихорадка, сыпь, снижение мочеотделения, общая отечность, общая вялость, боль в суставах (ноющая) и диарея.

Название симптомов] Интерстициальная пневмония
Симптомы] Одышка или затрудненное дыхание при подъеме по лестнице или небольшой нагрузке, сухость в глазах, лихорадка и т.д., которые могут появиться внезапно или сохраняться.

Название симптомов] Астма
[Симптомы] Жжение или шипение при дыхании, затрудненное дыхание и т.д.

3.1回使用しても再度発熱した場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

Показания/эффекты.

小児の発熱時の一時的な解熱

Дозировка и применение

次の量を肛門内に挿入してください。
〔年 令〕 6才~12才
〔1回量 〕 1~2個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 3才~5才
〔1回量 〕 1個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 1才~2才
〔1回量 〕 1/2~1個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 1才未満
〔1回量 〕 使用しないこと
〔使用回数〕 使用しないこと

внимание (внимание)
(1) Строго соблюдайте предписанную дозировку и способ применения.
(2) Если изделие предназначено для использования детьми, оно должно применяться под руководством и наблюдением родителей или опекунов.
(3)本剤は、2日続けて使用しないでください。
(4)本剤は肛門にのみ使用し、内服しないでください。

Ингредиенты и количество

1個(1ｇ中) アセトアミノフェン 100ｍｇ

添加物:ハードファット

Меры предосторожности при хранении и обращении

(1)直射日光の当たらない湿気の少ない30℃以下の涼しい所に保管してください。
(2) Храните в недоступном для детей месте.
(3) Не заменяйте продукт в других емкостях.
(Это может привести к неправильному использованию или изменению качества).
(4)坐薬の先を下に向けて外箱に入れ、外箱のマークに従って立てて保管してください。
(5)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。なお、使用期限内であっても、開封後はなるべくはやく使用してください。(品質保持のため)

[Другое описание.]
〔こんな時の発熱に〕
夜の急な発熱 食欲がない時 吐きやすい時 薬がのめない時

〔坐薬の上手な使い方〕
坐薬は、なるべく排便を済ませてから使いましょう。
・先のとがった方から開いてください。
・膝の上に腹ばいにして、お尻の奥まで差しこみます。
・体は温かくし頭を冷やして、しばらく様子をみてあげてください。

〔1/2個の作り方〕
カッター・はさみ等でななめに切ります。

Контактная информация.

По вопросам, связанным с этим продуктом, обращайтесь в магазин, где вы его приобрели, или в следующие организации
Taisho Pharmaceutical Company Customer 119 Office
3-24-1 Такада, Тосима-ку, Токио
03-3985-1800
8:30~21:00 (кроме субботы, воскресенья и праздничных дней).

Контактная информация для Схемы помощи при побочных эффектах.
0120-149-931(フリーダイヤル)