Pabron supozitoare pentru copii, 10 unități [produs din sistemul de taxare a automedicației].

商品お届けまでの目安

こちらの商品は注文から発送まで約1週間～10日ほどかかりますので予めご了承ください。

Produse.

◆こどもの病気は発熱から始まるといわれるほど、もっとも一般的な症状です。
しかし、体力の消耗などをまねくおそれがあるので、熱を下げることが大切です。
◆こどもパブロン坐薬は、お子さまの急な発熱を効果的に下げるお薬です。

Note de utilizare.

Ce nu trebuie să faci ■■ Ce nu trebuie să faci ■■
本剤は小児用ですが、解熱薬として定められた一般的な注意事項を記載しています。
(Nerespectarea poate agrava simptomele actuale sau poate crește probabilitatea apariției efectelor secundare.)
1. nu ar trebui să fie utilizate de următoarele persoane
(1) Persoanele care au avut reacții alergice la acest produs sau la oricare dintre ingredientele sale.
(2)本剤又は他の解熱鎮痛薬、かぜ薬を使用してぜんそくを起こしたことがある人。
2.本剤を使用している間は、次のいずれの医薬品も使用しないでください
他の解熱鎮痛薬、かぜ薬、鎮静薬
3.使用前後は飲酒しないでください
4.長期連用しないでください

■■Consulting ■■.
1.Următoarele persoane trebuie să consulte un medic, un dentist, un farmacist sau un farmacist autorizat înainte de utilizare
(1) Persoanele aflate sub îngrijirea unui medic sau a unui dentist.
(2)妊婦又は妊娠していると思われる人。
(3)高齢者及び虚弱者。
(4)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
(5)次の診断を受けた人。
心臓病、腎臓病、肝臓病、胃・十二指腸潰瘍
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
〔関係部位〕 〔症 状〕
皮膚 : 発疹・発赤、かゆみ
消化器 : 吐き気・嘔吐、食欲不振、下痢、軟便、便意
精神神経系 : めまい
その他 : 過度の体温低下
まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。
その場合は直ちに医師の診療を受けてください。
〔症状の名称〕ショック(アナフィラキシー)
〔症 状〕使用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれる。

〔症状の名称〕皮膚粘膜眼症候群(スティーブンス・ジョンソン症候群)、
中毒性表皮壊死融解症、急性汎発性発疹性膿疱症
〔症 状〕高熱、目の充血、目やに、唇のただれ、のどの痛み、皮膚の広範囲の発疹・発赤、赤くなった皮膚上に小さなブツブツ(小膿疱)が出る、全身がだるい、食欲がない等が持続したり、急激に悪化する。

〔症状の名称〕肝機能障害
〔症 状〕発熱、かゆみ、発疹、黄疸(皮膚や白目が黄色くなる)、褐色尿、全身のだるさ、食欲不振等があらわれる。

〔症状の名称〕腎障害
〔症 状〕発熱、発疹、尿量の減少、全身のむくみ、全身のだるさ、関節痛(節々が痛む)、下痢等があらわれる。

〔症状の名称〕間質性肺炎
〔症 状〕階段を上ったり、少し無理をしたりすると息切れがする・息苦しくなる、空せき、発熱等がみられ、これらが急にあらわれたり、持続したりする。

〔症状の名称〕ぜんそく
〔症 状〕息をするときゼーゼー、ヒューヒューと鳴る、息苦しい等があらわれる。

3.1回使用しても再度発熱した場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

Indicații/efecte.

小児の発熱時の一時的な解熱

Dozare și administrare

次の量を肛門内に挿入してください。
〔年 令〕 6才~12才
〔1回量 〕 1~2個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 3才~5才
〔1回量 〕 1個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 1才~2才
〔1回量 〕 1/2~1個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 1才未満
〔1回量 〕 使用しないこと
〔使用回数〕 使用しないこと

注意
(1) Respectați cu strictețe doza și administrarea prescrise.
(2) În cazul în care produsul urmează să fie utilizat de către copii, acesta trebuie utilizat sub îndrumarea și supravegherea unui părinte sau a unui tutore.
(3)本剤は、2日続けて使用しないでください。
(4)本剤は肛門にのみ使用し、内服しないでください。

Ingrediente/cantități

1個(1ｇ中) アセトアミノフェン 100ｍｇ

添加物:ハードファット

Măsuri de precauție pentru depozitare și manipulare

(1)直射日光の当たらない湿気の少ない30℃以下の涼しい所に保管してください。
(2) A nu se păstra la îndemâna copiilor.
(3) Nu înlocuiți produsul în alte recipiente.
(Poate cauza o utilizare necorespunzătoare sau poate schimba calitatea.)
(4)坐薬の先を下に向けて外箱に入れ、外箱のマークに従って立てて保管してください。
(5)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。なお、使用期限内であっても、開封後はなるべくはやく使用してください。(品質保持のため)

[その他の記載内容]
〔こんな時の発熱に〕
夜の急な発熱 食欲がない時 吐きやすい時 薬がのめない時

〔坐薬の上手な使い方〕
坐薬は、なるべく排便を済ませてから使いましょう。
・先のとがった方から開いてください。
・膝の上に腹ばいにして、お尻の奥まで差しこみます。
・体は温かくし頭を冷やして、しばらく様子をみてあげてください。

〔1/2個の作り方〕
カッター・はさみ等でななめに切ります。

Detalii de contact.

Pentru întrebări legate de acest produs, vă rugăm să contactați magazinul de unde l-ați cumpărat sau următoarele
Taisho Pharmaceutical Company Biroul Clienți 119
3-24-1 Takada, Toshima-ku, Tokyo
03-3985-1800
8:30~21:00 (cu excepția zilelor de sâmbătă, duminică și a sărbătorilor legale).

Detalii de contact pentru Programul de scutire de efecte adverse.
0120-149-931(フリーダイヤル)