Supositórios Pabron para crianças, 10 unidades [produto com crédito fiscal para automedicação].

商品お届けまでの目安

こちらの商品は注文から発送まで約1週間～10日ほどかかりますので予めご了承ください。

Produtos.

◆こどもの病気は発熱から始まるといわれるほど、もっとも一般的な症状です。
しかし、体力の消耗などをまねくおそれがあるので、熱を下げることが大切です。
◆こどもパブロン坐薬は、お子さまの急な発熱を効果的に下げるお薬です。

Notas de utilização.

O que não fazer ■■■■
本剤は小児用ですが、解熱薬として定められた一般的な注意事項を記載しています。
(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなります)
1.次の人は使用しないでください
(1) Pessoas que tenham tido reacções alérgicas a este produto ou a qualquer um dos seus ingredientes.
(2)本剤又は他の解熱鎮痛薬、かぜ薬を使用してぜんそくを起こしたことがある人。
2.本剤を使用している間は、次のいずれの医薬品も使用しないでください
他の解熱鎮痛薬、かぜ薬、鎮静薬
3.使用前後は飲酒しないでください
4.長期連用しないでください

■■Consultoria ■■.
1.次の人は使用前に医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1) Pessoas sob os cuidados de um médico ou dentista.
(2) Mulheres grávidas ou que aparentem estar grávidas.
(3)高齢者及び虚弱者。
(4)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
(5) Pessoas com os seguintes diagnósticos.
心臓病、腎臓病、肝臓病、胃・十二指腸潰瘍
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
Partes relevantes] [Sintomas] [Sintomas
皮膚 : 発疹・発赤、かゆみ
消化器 : 吐き気・嘔吐、食欲不振、下痢、軟便、便意
Sistema psiconeurológico: tonturas
その他 : 過度の体温低下
Em casos raros, podem ocorrer os seguintes sintomas graves
Se isto acontecer, procure imediatamente assistência médica.
Nome do sintoma] Choque (anafilaxia)
〔症 状〕使用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれる。

[Nome da patologia] Síndrome da mucosa cutânea ocular (síndrome de Stevens-Johnson),
Necrólise epidérmica tóxica, pustulose eruptiva generalizada aguda
[Sintomas] Febre alta, olhos vermelhos, corrimento ocular, feridas nos lábios, dor de garganta, erupção cutânea generalizada/vermelhidão, pequenas manchas (vesículas) na pele avermelhada, letargia geral e perda de apetite, que podem persistir ou agravar-se rapidamente.

[Nome dos sintomas] Disfunção hepática
[Sintomas] Podem ocorrer febre, comichão, erupção cutânea, iterícia (amarelecimento da pele e da parte branca dos olhos), urina castanha, letargia geral e perda de apetite.

Nome do sintoma] Insuficiência renal
[Sintomas] Pode ocorrer febre, erupção cutânea, diminuição da produção de urina, inchaço generalizado, letargia generalizada, dor nas articulações (dores nas articulações) e diarreia.

Nome dos sintomas] Pneumonia intersticial
Sintomas] Falta de ar ou dificuldade em respirar quando se sobe escadas ou se faz um esforço ligeiro, olhos secos, febre, etc., que podem surgir de repente ou persistir.

Nome dos sintomas] Asma
[Sintomas] Zumbido ou assobio ao respirar, dificuldade em respirar, etc.

3.1回使用しても再度発熱した場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

Indicações/efeitos.

小児の発熱時の一時的な解熱

Posologia e administração

次の量を肛門内に挿入してください。
〔年 令〕 6才~12才
〔1回量 〕 1~2個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 3才~5才
〔1回量 〕 1個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 1才~2才
〔1回量 〕 1/2~1個
〔使用回数〕 1日1回

〔年 令〕 1才未満
〔1回量 〕 使用しないこと
〔使用回数〕 使用しないこと

atenção (heed)
(1) Respeitar rigorosamente a dosagem e a administração prescritas.
(2)小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
(3)本剤は、2日続けて使用しないでください。
(4)本剤は肛門にのみ使用し、内服しないでください。

Ingredientes e quantidades

1個(1ｇ中) アセトアミノフェン 100ｍｇ

添加物:ハードファット

Precauções de armazenamento e manuseamento

(1)直射日光の当たらない湿気の少ない30℃以下の涼しい所に保管してください。
(2) Manter fora do alcance das crianças.
(3) Não repor o produto noutros recipientes.
(Pode provocar uma utilização incorrecta ou alterar a qualidade).
(4)坐薬の先を下に向けて外箱に入れ、外箱のマークに従って立てて保管してください。
(5)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。なお、使用期限内であっても、開封後はなるべくはやく使用してください。(品質保持のため)

[Outra descrição].
〔こんな時の発熱に〕
夜の急な発熱 食欲がない時 吐きやすい時 薬がのめない時

〔坐薬の上手な使い方〕
坐薬は、なるべく排便を済ませてから使いましょう。
・先のとがった方から開いてください。
・膝の上に腹ばいにして、お尻の奥まで差しこみます。
・体は温かくし頭を冷やして、しばらく様子をみてあげてください。

〔1/2個の作り方〕
カッター・はさみ等でななめに切ります。

Dados de contacto.

Para obter informações sobre este produto, contacte a loja onde o comprou ou o seguinte
Taisho Pharmaceutical Company Gabinete do Cliente 119
3-24-1 Takada, Toshima-ku, Tóquio
03-3985-1800
8:30~21:00 (exceto sábados, domingos e feriados).

Contactos do programa de ajuda para efeitos adversos.
0120-149-931 (chamada gratuita)