【第1類医薬品】★エスプライン SARS-CoV-2&Flu A+B （20回分）(一般用検査薬) 法人向け

배송 관련 안내

夏季休業にともない、2024年8月13日(火)17：00～8月16日(金)17：00までのご注文は8月16日(金)に出荷させていただきます。
※配達日の指定があるものは除く。

「確認書」提出のお願い

法人の方向けに販売する場合、厚労省より「確認書」の提出を求められています。
以下の【1】【2】いずれかの方法にて提出ください。

【2】「確認書」PDFデータをダウンロードし、FAXまたはメールで送付

・抗原検査キットを使用した検査実施体制に関する確認書　※PDFをダウンロードください。

〈送付先〉ＦＡＸ:　028-666-7967　　メール:　info@marronier.com

수하물 배송 지연 정보

야마토 운수에서는 폭우, 폭설의 영향, 토메이 고속도로 등의 도로 공사 및 규제로 인한 교통 체증, 전국적인 화물 증가로 인해 현재 화물 배송이 지연될 가능성이 있습니다.

주문하기 전에 야마토운수의"화물 배송 지연 정보"를 확인하신 후 주문해 주시기 바랍니다.

야마토 운수 「화물 배송 지연 정보」안내
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html?id=ytc_top

배송 관련 안내

평일 17시까지 신용카드로 결제하신 주문은 당일 발송해 드립니다.

은행 송금으로 주문하신 경우, 입금 확인 후 발송됩니다.
입금된 타이밍에 따라 바로 입금 확인이 되지 않을 수 있으니 양해 부탁드립니다.

배송 업무 휴무일: 토요일, 일요일, 공휴일

제품 소개

일본산】신종 코로나 바이러스 항원 정성 검사 키트입니다.

국내 최초!
신종 코로나바이러스 항원과 독감 항원을 동시에 검출할 수 있는 일반인용 검사 약품이 등장했다.

신종 코로나 바이러스 감염증 및 독감이 동시에 유행할 경우를 대비하여, 컨디션이 걱정될 때 집 등에서 간편하게 셀프 체크가 가능하다.

패키지 디자인은 예고 없이 변경될 수 있으니 양해 부탁드립니다.
배송비 포함 가격입니다.

키트 내용물

이 키트는 준비 없이 바로 사용할 수 있으며, 측정에 필요한 모든 기구가 포함되어 있습니다.

반응 카세트
물방울 팁
검체처리액(스퀴즈 튜브)(5병입/봉지)
멸균 면봉(2개입/봉지×2개)
첨부 문서　PDF를 확인하실 수 있습니다.
간이 사용 설명서　PDF를 확인하실 수 있습니다.

사용 방법

항원 검사 키트 조작 설명 동영상

검사 후 대응

판정 결과 양성인 경우

• 즉시 의료기관에서 진료를 받으십시오.

판정 결과가 음성인 경우

• 위음성(거짓 음성)의 가능성도 고려해야 하며, 증상이 있는 경우 의료기관에서 진료를 받도록 한다.
  증상이 없더라도 외출 시 마스크 착용, 손 소독 등 기본적인 감염 예방 수칙을 계속 지켜야 한다.
• 음성 증명으로 사용할 수 없습니다.

진료 방법 상담 등

결과 등을 고려하여 진찰을 받는 경우,우선 주치의 등 지역 내 가까운 의료기관에 전화 등으로 상담해 주십시오.가까운 진료 가능한 의료기관과 진료 방법을 안내해 드립니다.
병원 내 감염을 예방하기 위해 긴급한 경우를 제외하고는 연락 없이 의료기관을 직접 방문하는 것은 자제해 주시기 바랍니다.
주치의가 없는 등 상담처를 찾지 못한 경우에는 '진찰・상담센터'(지역에 따라 명칭이 다를 수 있음)에 상담해 주십시오.
아래 URL에서 각 도도부현에서 발표한 상담-의료 관련 정보 및 진료-상담센터 연락처를 정리해 놓았습니다.

신종 코로나 바이러스 관련 상담 및 의료 정보, 진료 및 상담센터 연락처】신종 코로나 바이러스 관련 상담 및 의료 정보
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html

사용상 또는 취급상의 주의사항

이 검사의 사용에 대해】.

본 키트는 신종 코로나바이러스 항원 및 인플루엔자 바이러스 항원을 동시에 검사하는 키트이지만, 바이러스 양이 최대가 되는 시기가 다른 등 각 바이러스의 특성이 다른 것으로 알려져 있습니다. 따라서 본 키트는 다음 사항에 유의하여 판정 결과를 활용하시기 바랍니다.

1. 발열 등 감기 증상이 있을 경우 본 키트를 자가 진단용으로 사용하고, 판정 결과에 따라 해당 지역 지자체의 안내에 따라 적절히 의료기관에서 진찰을 받도록 하십시오.
2. 발병 후 경과 시간에 따라 판정 결과가 달라질 수 있으므로, 증상 발생 후 본 키트 사용까지의 시간을 기록하여 의료기관 방문 시 본 키트 결과와 함께 의사에게 알려주시기 바랍니다.

두 검사 결과 모두 음성인 경우에도 위음성(거짓 음성으로 판정되는 것)의 가능성이 있습니다.
특히 인플루엔자는 발병 초기에는 바이러스 양이 적어 바이러스 항원을 검출하지 못하는 경우가 있는 것으로 알려져 있다.

사용상의주의】사용상의주의

1. 첨부파일을 확인해 주세요.
   첨부파일　PDF를 확인하실 수 있습니다.
2. 하지 말아야 할 일
   검사 결과로는 스스로 질병을 진단할 수 없습니다(위의 '이 검사의 사용에 대해'를 참고하시기 바랍니다).
3. 상담하기
   이 설명서의 내용 중 이해하기 어려운 부분이 있으면 의사나 약사와 상담하십시오.
4. 폐기 시 주의사항
   본 키트와 검체 채취에 사용한 면봉 등은 생활쓰레기로 각 지자체의 폐기방법에 따라 폐기해 주십시오.
   사용 후 면봉 등은 감염의 우려가 있으므로 폐기 시 취급에 주의하고, 사용한 키트(면봉, 튜브 등 포함)를 쓰레기봉투에 넣고 단단히 묶어 밀봉하고, 쓰레기가 봉지 외부에 닿거나 봉지가 찢어진 경우 이중으로 쓰레기봉투에 넣는 등 흩어지지 않도록 주의 주의해 주십시오.

보관 및 취급 시 주의사항

1. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
2. 직사광선이나 고온다습한 곳을 피하고, 서늘한 곳에 보관해 주세요. 특히, 얼지 않도록 주의해 주세요.
3. 본 제품의 반응온도는 0.5℃~0.6℃의 범위이므로, 추운 곳이나 난방기구 근처 등에서 검사할 경우 반응온도가 범위를 벗어나지 않도록 주의하시기 바랍니다.
4. 품질을 유지하기 위해 다른 용기로 교체하지 마십시오.
5. 사용 직전에 개봉해 주십시오.
6. 사용기한이 지난 제품은 사용하지 마십시오.
7. 반응용기의 시료 적하부 및 판정창은 손 등으로 직접 만지지 마십시오.

문의처

본 제품에 대한 문의는 아래 연락처로 연락 주시기 바랍니다.

출시처 1:
후지레비오 주식회사
고객 콜센터
TEL：0120-292-026
접수시간: 평일 9:00~17:30(주말 및 공휴일 제외)

출시처2:
고바야시제약 주식회사
(우)541-0045 오사카시 츄오구 도슈마치 4-4-10
고객상담실
TEL：0120-5884-01
접수시간: 9:00~17:00(토, 일, 공휴일 제외)

＜製造販売元＞
후지레비오 주식회사
가나가와현 사가미하라시 츄오구 다나시오타 1-3-14

자주 함께 구매되는 상품