Pabron S alfa (granuli fini) 26 bustine [Prodotto di automedicazione con credito d'imposta].
È possibile acquistare senza registrarsi come membro.
Spedizione gratuita per acquisti superiori a 3.000 yen
Pabron S alfa (granuli fini) 26 bustine [Prodotto di automedicazione con credito d'imposta].
- Dettagli del prodotto
Linee guida per la consegna del prodotto
Si prega di notare che questo prodotto richiede circa 1 settimana-10 giorni dall'ordine alla spedizione.
Prodotti.
かぜの諸症状の緩和に
◆パブロンSα〈微粒〉は、たんを出しやすくするブロムヘキシン塩酸塩を配合したかぜ薬です。
◆8つの有効成分を配合し、たん、のどの痛みなど11のかぜの諸症状に効果をあらわすかぜ薬です。
◆家庭の常備薬としてご使用ください。
I farmaci possono causare gravi problemi di salute se il dosaggio e la somministrazione non vengono rispettati. Leggere sempre attentamente le istruzioni del prodotto prima dell'uso e rispettare il dosaggio e la somministrazione. Anche se il dosaggio e la somministrazione sono rispettati e utilizzati correttamente, possono verificarsi effetti collaterali. Se si riscontrano anomalie, interrompere immediatamente l'uso e consultare un medico o un farmacista.
Note d'uso.
Cosa non fare
(La mancata osservanza può peggiorare i sintomi attuali e aumentare il rischio di effetti collaterali/incidenti).
1. non deve essere assunto dalle seguenti persone
(1) Persone che hanno manifestato reazioni allergiche a questo prodotto o a uno dei suoi ingredienti.
(2)本剤又は他のかぜ薬、解熱鎮痛薬を服用してぜんそくを起こしたことがある人。
2.本剤を服用している間は、次のいずれの医薬品も使用しないでください
他のかぜ薬、解熱鎮痛薬、鎮静薬、鎮咳去痰薬、抗ヒスタミン剤を含有する内服薬等(鼻炎用内服薬、乗物酔い薬、アレルギー用薬等)
3.服用後、乗物又は機械類の運転操作をしないでください
(眠気等があらわれることがあります)
4.服用前後は飲酒しないでください
5.長期連用しないでください
■■Consulenza ■■.
1.次の人は服用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1) Persone sottoposte alle cure di un medico o di un dentista.
(2) Donne incinte o che sembrano esserlo.
(3)授乳中の人。
(4)高齢者。
(5)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
(6)次の症状のある人。
高熱、排尿困難
(7)次の診断を受けた人。
甲状腺機能障害、糖尿病、心臓病、高血圧、肝臓病、腎臓病、胃・十二指腸潰瘍、緑内障
2.服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに服用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
Area(e) rilevante(i) - Sintomi.
Pelle - Eruzione/arrossamento, prurito.
Organi digestivi - nausea, vomito, perdita di appetito.
Sistema psiconeurologico - vertigini
呼吸器・・・息切れ、息苦しさ
Sistema urinario - disuria.
Altro - Riduzione eccessiva della temperatura.
In rari casi, possono manifestarsi i seguenti sintomi gravi
In tal caso, rivolgersi immediatamente a un medico.
Nome dei sintomi ... Sintomi.
Shock (anafilassi) - prurito cutaneo, orticaria, voce rauca, starnuti, prurito alla gola, dispnea, palpitazioni e annebbiamento della coscienza subito dopo l'assunzione del farmaco.
Sindrome oculo-mucosa cutanea (sindrome di Stevens-Johnson),
中毒性表皮壊死融解症、急性汎発性発疹性膿疱症・・・高熱、目の充血、目やに、唇のただれ、のどの痛み、皮膚の広範囲の発疹・発赤、赤くなった皮膚上に小さなブツブツ(小膿疱)が出る、全身がだるい、食欲がない等が持続したり、急激に悪化する。
Disfunzione epatica - febbre, prurito, eruzione cutanea, ittero (ingiallimento della pelle e del bianco degli occhi), urine marroni, letargia generale e perdita di appetito.
Compromissione renale - possono verificarsi febbre, rash, diminuzione della produzione di urina, gonfiore generalizzato, letargia generalizzata, dolore articolare (nodi dolorosi) e diarrea.
Polmonite interstiziale - Respiro corto o affannoso quando si salgono le scale o si fa un piccolo sforzo, tosse secca, febbre, ecc. che possono comparire improvvisamente o persistere.
Asma - respiro affannoso, sibilante o affannoso durante la respirazione.
3.服用後、次の症状があらわれることがあるので、このような症状の持続又は増強が見られた場合には、服用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
Bocca secca, sonnolenza.
4.5~6回服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この説明書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
Indicazioni/effetti.
かぜの諸症状(せき、たん、のどの痛み、くしゃみ、鼻みず、鼻づまり、悪寒、発熱、頭痛、関節の痛み、筋肉の痛み)の緩和
Dosaggio e somministrazione
次の量を食後なるべく30分以内に水又はぬるま湯で服用してください。
Età - Dose - Numero di dosi al giorno
15才以上・・・1包・・・1日3回
11才~14才・・・2/3包・・・1日3回
7才~10才・・・1/2包・・・1日3回
3才~6才・・・1/3包・・・1日3回
1才~2才・・・1/4包・・・1日3回
1才未満・・・服用しないこと
[注意]
(1)定められた用法・用量を厳守してください。
(2)小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください。
(3)2才未満の乳幼児には、医師の診療を受けさせることを優先し、止むを得ない
場合にのみ服用させてください。
Ingredienti e quantità
1包(1.2g)中
ブロムヘキシン塩酸塩・・・4mg
・・・せきの原因となるたんを出しやすくします。
デキストロメトルファン臭化水素酸塩水和物・・・16mg
・・・せきをしずめ、呼吸を楽にします。
dl-メチルエフェドリン塩酸塩・・・20mg
・・・気管支を広げ、呼吸を楽にして、せきをしずめます。
アセトアミノフェン・・・300mg
・・・発熱、頭痛、のどの痛み等、熱と痛みをしずめます。
マレイン酸カルビノキサミン・・・2.5mg
・・・くしゃみ、鼻みず、鼻づまりの症状をおさえます。
無水カフェイン・・・25mg
・・・頭痛をしずめます。
ビスイブチアミン(ビタミンB1誘導体)・・・8mg
・・・かぜの時に消耗しやすいビタミンを補給します。
リボフラビン(ビタミンB2)・・・4mg
・・・かぜの時に消耗しやすいビタミンを補給します。
添加物:無水ケイ酸、D-マンニトール、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、グリチルリチン酸2K、香料、バニリン
[注意]
本剤の服用により、尿が黄色になることがありますが、これは本剤中のビタミンB2によるもので、ご心配ありません。
Precauzioni per lo stoccaggio e la manipolazione
(1) Conservare in un luogo fresco e asciutto, al riparo dalla luce solare diretta.
(2) Tenere fuori dalla portata dei bambini.
(3)他の容器に入れ替えないでください。
(誤用の原因になったり品質が変わることがあります)
(4)1包を分割した残りを服用する場合には、袋の口を折り返して保管し、2日以内に服用してください。
(5)期限を過ぎた製品は服用しないでください。
Dettagli di contatto.
この製品についてのお問い合わせは、お買い求めのお店又は下記にお願い申し上げます。
大正製薬株式会社 お客様119番室
東京都豊島区高田3丁目24番1号
03-3985-1800
8:30~21:00(土、日、祝日を除く)
Contatti per l'Adverse Effects Relief Scheme.
(Agenzia per i prodotti farmaceutici e i dispositivi medici
電話:0120-149-931(フリーダイヤル)