【第3類医薬品】アズレンEトローチ 24錠

Panduan untuk pengiriman produk

Harap diperhatikan bahwa produk ini membutuhkan waktu sekitar 1 minggu hingga 10 hari dari pesanan hingga pengiriman.

Produk.

口腔内の殺菌・消毒にも
のどの痛み・はれ
抗炎症 アズレンスルホン酸ナトリウム水和物
抗炎症 グリチルリチン酸二カリウム
殺菌 セチルピリジニウム塩化物水和物
3つの有効成分

Obat-obatan dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius jika dosis dan cara pemberiannya menyimpang. Selalu baca petunjuk produk dengan seksama sebelum digunakan dan patuhi dosis serta cara pemberiannya. Meskipun dosis dan cara pemakaian diperhatikan dan digunakan dengan benar, efek samping dapat terjadi. Jika ada kelainan yang terdeteksi, segera hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter atau apoteker.

Catatan penggunaan.

Konsultasi.
1.次の人は使用前に医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1)医師又は歯科医師の治療を受けている人。
(2) Orang yang pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat-obatan atau zat lain.
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、
この外箱を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

Area yang bersangkutan: kulit
症状:発疹・発赤、かゆみ

3.5~6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この外箱を持って
医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

Indikasi/efek.

のどの炎症による声がれ・のどのあれ・のどの不快感・のどの痛み・のどのはれ、
口腔内の殺菌・消毒、口臭の除去

Dosis dan pemberian

次の量を口中に含み、かまずにゆっくり溶かしてください。

年齢:15歳以上
1回量:1錠
1日使用回数:4~6回

年齢:5歳以上15歳未満
1回量:1錠
1日使用回数:2~3回

年齢:5歳未満
1回量:使用しないでください
1日使用回数:使用しないでください

<用法・用量に関連する注意>
(1) Patuhi dosis dan cara pemberian secara ketat.
(2) Jika produk akan digunakan oleh anak-anak, produk harus digunakan di bawah bimbingan dan pengawasan orang tua atau wali.
(3)かみ砕いたり、のみ込んだりしないでください。
(4)トローチの取り出し方:トローチの入っているPTPシートの凸部を指先で強く
押して裏面のアルミ箔を破り、取り出して使用してください。(誤ってそのまま
飲み込んだりすると食道粘膜に突き刺さる等思わぬ事故につながります)

Bahan/jumlah

6錠中
アズレンスルホン酸ナトリウム水和物4.8ｍｇ、
グリチルリチン酸二カリウム15ｍｇ、
セチルピリジニウム塩化物水和物6ｍｇ含有

添加物:ステアリン酸、ステアリン酸マグネシウム、ｌ-メントール、
ゼラチン、白糖、パラオキシ安息香酸メチル、エタノール、エチルバニリン、
バニリン、プロピレングリコール、香料

Tindakan pencegahan penyimpanan dan penanganan

(1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に箱に入れて保管してください。
(2) Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
(3) Jangan mengganti produk dalam wadah lain.
(Hal ini dapat menyebabkan penyalahgunaan atau mengubah kualitas produk).
(4) Jangan gunakan produk yang telah melewati tanggal kedaluwarsa.
(5)アルミ袋を開封した後は、品質保持の点からなるべく早く使用してください。
(6)PTPのアルミ箔が破れたり、トローチが破損しないよう保管及び携帯に注意して
ください。

Rincian kontak.

Kontak Kenei Pharmaceutical Co Ltd.
Nomor telepon (06) 6231-5822
Jam buka 9:00~17:00 (kecuali hari Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional).

Ken-Ei Pharmaceuticals Co.
2-5-8, Fushimi-cho, Chuo-ku, Osaka, Jepang

副作用被害救済制度
0120-149-931