Santia Hitomi Peregangan Lembut 5mL x 4

Panduan untuk pengiriman produk

Harap diperhatikan bahwa produk ini membutuhkan waktu sekitar 1 minggu hingga 10 hari dari pesanan hingga pengiriman.

Produk.

tetes mata
Kelelahan mata
Untuk ketidaknyamanan saat memakai lensa kontak.
Mata yang berat, kontak yang berderak - mata dengan kontak cenderung lelah.

Soft Santia Hitomi Stretch mengandung dua jenis bahan*1 yang melemaskan otot-otot pemfokusan mata yang kaku (otot siliaris) dengan konsentrasi tertinggi*2.
Produk ini juga mengandung konsentrasi vitamin B6 terbesar, yang meningkatkan metabolisme jaringan pada mata yang lelah*2 dan memperbaiki kelelahan mata yang disebabkan oleh penggunaan yang terus menerus.

*Tetes mata dapat digunakan saat mengenakan semua lensa kontak [lunak, O2, keras, sekali pakai] kecuali lensa kontak berwarna.

*1 Neostigmine metil sulfat dan vitamin B12
*2 Konsentrasi maksimum dalam Standar Persetujuan Pemasaran untuk Obat-Obatan Mata untuk penggunaan bebas.
(Kriteria persetujuan mengacu pada ruang lingkup produk obat yang ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan untuk meningkatkan efisiensi proses persetujuan).

Catatan penggunaan.

Konsultasi.
1. Orang-orang berikut ini harus berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau apoteker terdaftar sebelum digunakan
(1) Orang yang berada di bawah perawatan dokter.
(2) Orang yang pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat-obatan atau zat lain.
(3) Orang dengan gejala-gejala berikut ini.
Nyeri mata yang parah
(4) Orang dengan diagnosis berikut ini.
glaukoma

2. Jika salah satu dari gejala berikut ini terjadi setelah penggunaan, segera hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter, apoteker atau apoteker terdaftar dengan dokumen ini, karena efek samping dapat terjadi.
Area/gejala yang relevan.
Kulit - Ruam/kemerahan, gatal.
Mata - merah, gatal, bengkak, bernoda, dan nyeri.

3. Hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau apoteker terdaftar dengan dokumen ini dalam kasus-kasus berikut
(1) Jika penglihatan kabur tidak membaik
(2) Jika gejala tidak membaik setelah sekitar 2 minggu penggunaan.

Indikasi/efek.

Kelelahan mata, ketidaknyamanan saat memakai lensa kontak lunak atau keras, pencegahan penyakit mata (misalnya setelah berenang, saat debu atau keringat masuk ke mata), penglihatan kabur (misalnya saat banyak kotoran mata).

Dosis dan pemberian

1-3 tetes per dosis, 5-6 kali sehari.

Tindakan pencegahan berikut harus dilakukan
(1) Jika produk akan digunakan oleh anak-anak, produk harus digunakan di bawah bimbingan dan pengawasan orang tua atau wali.
(2)容器の先を、目やまぶた、まつ毛に触れさせないでください(目やにや雑菌などの混入のため、薬液が汚染または混濁することがあります)。
また、混濁したものは使用しないでください。
(3) Gunakan hanya untuk penggunaan mata.
(4) Jangan gunakan saat mengenakan lensa kontak berwarna.

Bahan/jumlah

Bahan - Jumlah - Fungsi
Vitamin B12 (sianokobalamin) - 0,021 TP7T.
... Mengaktifkan otot siliaris dan memperbaiki kelelahan mata.

Neostigmine metil sulfat - 0,0051 TP7T.
... Memperbaiki kelelahan mata dan masalah mata lainnya dengan meningkatkan pengaturan fokus.

Vitamin B6 (piridoksin hidroklorida) - 0,11 TP7T.
... Mengaktifkan metabolisme jaringan di mata.

Aditif termasuk natrium edetat hidrat, asam borat, povidon, agen isotonisitas dan pengatur pH.

Tindakan pencegahan penyimpanan dan penanganan

(1) Jangan kencangkan tutupnya sampai siap digunakan.
(2) Simpan dalam keadaan tertutup rapat di tempat yang sejuk dan terhindar dari sinar matahari langsung.
製品の品質を保持するため、自動車の中や暖房器具の近くなど高温となる場所に放置しないでください。
また、高温となる場所に放置したものは、容器が変形して薬液が漏れたり薬液の品質が劣化しているおそれがありますので、使用しないでください。
(3) Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
(4) Jangan mengganti produk dalam wadah lain.
(Hal ini dapat menyebabkan penyalahgunaan atau mengubah kualitas produk).
(5) Jangan berbagi dengan orang lain.
(6) Jangan gunakan produk setelah tanggal kedaluwarsa.
Bahkan dalam tanggal kedaluwarsa, botol harus digunakan selama kurang lebih satu bulan setelah dibuka.
(7)保存の状態によっては、成分の結晶が容器の点眼口周囲やキャップの内側に赤くつくことがあります。
その場合には清潔なガーゼで軽くふき取って使用してください。
(8) Warna merah pada produk ini adalah warna vitamin B12 (sianokobalamin).
Jika obat tumpah saat meneteskan obat dan menodai baju atau pakaian Anda, segera bilas dengan air.

[Informasi lain dalam teks yang menyertai].
Beberapa obat tetes mata dapat digunakan saat mengenakan lensa kontak lunak, sementara yang lainnya tidak.
Jika obat tetes mata harus digunakan saat mengenakan lensa kontak lunak, periksa kemasan luar dan dokumentasi yang menyertainya, serta selalu gunakan obat tetes mata yang dapat digunakan saat mengenakan lensa kontak lunak.

Cara membuka botol
Putar hingga mencapai bukaan bahu... → Ana akan terbuka pada bukaan tetes mata.

Rincian kontak.

Untuk pertanyaan mengenai isi produk, silakan hubungi toko tempat Anda membelinya atau

Santen Pharmaceutical Corporation, 'Kantor Hubungan Pelanggan'.
4-20, Ohuka-cho, Kita-ku, Osaka
0120-127-023
9:00~17:00 (kecuali hari Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional)

Catatan penggunaan.

Untuk informasi lebih lanjut mengenai Skema Bantuan Reaksi yang Merugikan, hubungi PMDA (Badan Farmasi dan Alat Kesehatan).
Nomor bebas pulsa: 0120-149-931 Harap periksa nomor telepon dengan cermat sebelum menghubungi.
Jam buka: 09:00 - 17:00 / Senin - Jumat (kecuali hari libur nasional dan libur akhir tahun dan Tahun Baru)
Email: kyufu@pmda.go.uk.

Perhatian (disclaimer) > Harap baca dengan seksama.

Harap baca petunjuk penggunaan obat dengan seksama sebelum digunakan.
Untuk pertanyaan pascapembelian, silakan hubungi toko tempat Anda membeli produk.