Pabron S alpha (granulés fins) 26 sachets [Produit d'automédication à crédit d'impôt].
Vous pouvez acheter sans vous inscrire en tant que membre.
Livraison gratuite à partir de 3 000 ¥ d'achats
Pabron S alpha (granulés fins) 26 sachets [Produit d'automédication à crédit d'impôt].
- Détails du produit
商品お届けまでの目安
こちらの商品は注文から発送まで約1週間~10日ほどかかりますので予めご了承ください。
Produits.
かぜの諸症状の緩和に
◆パブロンSα〈微粒〉は、たんを出しやすくするブロムヘキシン塩酸塩を配合したかぜ薬です。
◆8つの有効成分を配合し、たん、のどの痛みなど11のかぜの諸症状に効果をあらわすかぜ薬です。
◆家庭の常備薬としてご使用ください。
Les médicaments peuvent entraîner de graves problèmes de santé si le dosage et l'administration ne sont pas respectés. Lisez toujours attentivement les instructions relatives au produit avant de l'utiliser et respectez la posologie et l'administration. Même si le dosage et l'administration sont respectés et utilisés correctement, des effets secondaires peuvent survenir. En cas d'anomalie, cessez immédiatement l'utilisation et consultez un médecin ou un pharmacien.
Notes d'utilisation.
■■ Ce qu'il ne faut pas faire ■■
(Le non-respect de cette règle peut aggraver les symptômes actuels et augmenter le risque d'effets secondaires ou d'accidents).
1. ne doit pas être pris par les personnes suivantes
(1) Les personnes ayant eu des réactions allergiques à ce produit ou à l'un de ses ingrédients.
(2) Les personnes qui ont souffert d'asthme après avoir pris ce médicament ou d'autres analgésiques contre le rhume ou antipyrétiques.
2. ne pas utiliser l'un des médicaments suivants pendant le traitement par ce médicament
Autres médicaments contre le rhume, analgésiques antipyrétiques, sédatifs, expectorants antitussifs, médicaments oraux contenant des antihistaminiques, etc. (par exemple, médicaments oraux contre la rhinite, le mal des transports, les médicaments contre les allergies)
3. ne pas conduire de véhicules ou de machines après la prise de la dose.
(La somnolence et d'autres symptômes peuvent survenir).
4. ne pas boire d'alcool avant et après la prise du médicament.
5. ne pas utiliser pour des périodes prolongées d'utilisation continue
■■Consultation ■■.
1 Les personnes suivantes doivent consulter un médecin, un pharmacien ou un pharmacien agréé avant de prendre le produit
(1) Les personnes soignées par un médecin ou un dentiste.
(2) Les femmes enceintes ou qui semblent l'être.
(3)授乳中の人。
(4)高齢者。
(5)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
(6)次の症状のある人。
Fièvre élevée, dysurie
(7)次の診断を受けた人。
甲状腺機能障害、糖尿病、心臓病、高血圧、肝臓病、腎臓病、胃・十二指腸潰瘍、緑内障
2 Si vous ressentez l'un des symptômes suivants après avoir pris le produit, arrêtez immédiatement de le prendre et consultez un médecin, un pharmacien ou un pharmacien agréé avec ces instructions, car il y a une possibilité d'effets secondaires.
Domaines/symptômes concernés.
皮膚・・・発疹・発赤、かゆみ
消化器・・・吐き気・嘔吐、食欲不振
精神神経系・・・めまい
呼吸器・・・息切れ、息苦しさ
泌尿器・・・排尿困難
その他・・・過度の体温低下
Dans de rares cas, les symptômes graves suivants peuvent apparaître
Si cela se produit, consultez immédiatement un médecin.
Nom des symptômes ... Symptômes.
ショック(アナフィラキシー)・・・服用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれる。
Syndrome cutanéomuqueux de l'œil (syndrome de Stevens-Johnson),
中毒性表皮壊死融解症、急性汎発性発疹性膿疱症・・・高熱、目の充血、目やに、唇のただれ、のどの痛み、皮膚の広範囲の発疹・発赤、赤くなった皮膚上に小さなブツブツ(小膿疱)が出る、全身がだるい、食欲がない等が持続したり、急激に悪化する。
肝機能障害・・・発熱、かゆみ、発疹、黄疸(皮膚や白目が黄色くなる)、褐色尿、全身のだるさ、食欲不振等があらわれる。
腎障害・・・発熱、発疹、尿量の減少、全身のむくみ、全身のだるさ、関節痛(節々が痛む)、下痢等があらわれる。
間質性肺炎・・・階段を上ったり、少し無理をしたりすると息切れがする・息苦しくなる、空せき、発熱等がみられ、これらが急にあらわれたり、持続したりする。
ぜんそく・・・息をするときゼーゼー、ヒューヒューと鳴る、息苦しい等があらわれる。
3. si l'un des symptômes suivants persiste ou s'intensifie après la prise du produit, arrêtez de prendre le produit et consultez un médecin, un pharmacien ou un pharmacien agréé en suivant ces instructions.
Sécheresse de la bouche, somnolence.
4) Si les symptômes ne s'améliorent pas après 5 à 6 doses, arrêter de prendre le médicament et consulter un médecin, un pharmacien ou un pharmacien agréé avec ces instructions.
Indications/effets.
かぜの諸症状(せき、たん、のどの痛み、くしゃみ、鼻みず、鼻づまり、悪寒、発熱、頭痛、関節の痛み、筋肉の痛み)の緩和
Dosage et administration
次の量を食後なるべく30分以内に水又はぬるま湯で服用してください。
Âge - Dose - Nombre de doses par jour
15才以上・・・1包・・・1日3回
11才~14才・・・2/3包・・・1日3回
7才~10才・・・1/2包・・・1日3回
3才~6才・・・1/3包・・・1日3回
1才~2才・・・1/4包・・・1日3回
1才未満・・・服用しないこと
[注意]
(1) Respecter strictement la posologie et l'administration prescrites.
(2) Si le produit doit être consommé par des enfants, il doit l'être sous la direction et la surveillance d'un parent ou d'un tuteur.
(3)2才未満の乳幼児には、医師の診療を受けさせることを優先し、止むを得ない
場合にのみ服用させてください。
Ingrédients/quantités
1包(1.2g)中
ブロムヘキシン塩酸塩・・・4mg
・・・せきの原因となるたんを出しやすくします。
デキストロメトルファン臭化水素酸塩水和物・・・16mg
・・・せきをしずめ、呼吸を楽にします。
dl-メチルエフェドリン塩酸塩・・・20mg
・・・気管支を広げ、呼吸を楽にして、せきをしずめます。
アセトアミノフェン・・・300mg
・・・発熱、頭痛、のどの痛み等、熱と痛みをしずめます。
マレイン酸カルビノキサミン・・・2.5mg
・・・くしゃみ、鼻みず、鼻づまりの症状をおさえます。
無水カフェイン・・・25mg
・・・頭痛をしずめます。
ビスイブチアミン(ビタミンB1誘導体)・・・8mg
・・・かぜの時に消耗しやすいビタミンを補給します。
リボフラビン(ビタミンB2)・・・4mg
・・・かぜの時に消耗しやすいビタミンを補給します。
添加物:無水ケイ酸、D-マンニトール、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、グリチルリチン酸2K、香料、バニリン
[注意]
本剤の服用により、尿が黄色になることがありますが、これは本剤中のビタミンB2によるもので、ご心配ありません。
Précautions de stockage et de manipulation
(1) Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
(2) Tenir hors de portée des enfants.
(3) Ne pas remplacer le produit par d'autres récipients.
(Cela peut entraîner une mauvaise utilisation ou une altération de la qualité).
(4)1包を分割した残りを服用する場合には、袋の口を折り返して保管し、2日以内に服用してください。
(5)期限を過ぎた製品は服用しないでください。
Coordonnées de la personne à contacter.
Pour toute question concernant ce produit, veuillez contacter le magasin où vous l'avez acheté ou l'adresse suivante
Taisho Pharmaceutical Company Bureau du client 119
3-24-1 Takada, Toshima-ku, Tokyo
03-3985-1800
8:30~21:00 (sauf samedi, dimanche et jours fériés).
副作用被害救済制度のお問い合わせ先
(独)医薬品医療機器総合機構
Tél : 0120-149-931 (gratuit).