Santia Suave 5mL x 4 botellas.

Productos.

・ソフトサンティアは涙液に近い性質を持った人工涙液で、涙液不足に伴う目のかわき・異物感などの不快な症状を改善します。
・また、ソフトサンティアは、コンタクトレンズに対して何ら影響を及ぼさないことが確かめられていますので、すべてのタイプのコンタクトレンズ[ソフト・O2・ハード・ディスポーザブル(使い捨て)]を装着したまま点眼することができます。
なお、ドライアイと診断された方などは、定期的に眼科を受診されることをおすすめします。

Notas de uso.

● Consulta.
1.Las siguientes personas deben consultar a un médico, farmacéutico o farmacéutico colegiado antes de utilizarlo
(1) Personas atendidas por un médico.
(2) Personas que han tenido reacciones alérgicas a medicamentos u otras sustancias.
(3) Personas con los siguientes síntomas.
Dolor ocular intenso
(4) Personas con los siguientes diagnósticos.
glaucoma

2.Si tras su uso se presenta alguno de los síntomas siguientes, interrumpa inmediatamente su uso y consulte a un médico, farmacéutico o farmacéutico colegiado con este documento, ya que pueden producirse efectos secundarios.
Partes relevantes] [Síntomas] [Síntomas
Piel: erupción/enrojecimiento, picor
目 : 充血、かゆみ、はれ

3. Suspenda su uso y consulte a un médico, farmacéutico o farmacéutico colegiado con este documento en los siguientes casos
(1) Si la visión borrosa no mejora
(2) Si los síntomas no mejoran tras unas 2 semanas de uso.

Indicaciones/efectos.

ハードコンタクトレンズまたはソフトコンタクトレンズを装着しているときの不快感、涙液の補助(目のかわき)、目の疲れ、目のかすみ(目やにの多いときなど)

Posología y administración

1回2~3滴、1日5~6回点眼してください。

Deben tomarse las siguientes precauciones
(1) Si el producto va a ser utilizado por niños, debe hacerse bajo la guía y supervisión de un padre o tutor.
(2) No permita que la punta del envase entre en contacto con los ojos, párpados o pestañas (la solución medicinal puede contaminarse o enturbiarse debido a secreciones oculares, bacterias, etc.). No utilizar el producto contaminado o enturbiado.
(3) Utilizar sólo para uso oftálmico.

Ingredientes/cantidades

〔成分〕 塩化カリウム
〔分量〕 0.1%

〔成分〕 塩化ナトリウム
〔分量〕 0.4%

Precauciones de almacenamiento y manipulación

(1) No enrosque el tapón hasta que esté listo para su uso.
(2)直射日光の当たらない涼しい所に密栓して保管してください。製品の品質を保持するため、自動車の中や暖房器具の近くなど高温となる場所に放置しないでください。また、高温となる場所に放置したものは、容器が変形して薬液が漏れたり薬液の品質が劣化しているおそれがありますので、使用しないでください。
(3) Manténgase fuera del alcance de los niños.
(4) No sustituir el producto en otros recipientes.
(Esto puede provocar un mal uso o alterar la calidad del producto).
(5) No compartir con otros.
(6)使用期限をすぎた製品は使用しないでください。また、使用期限内であっても、開栓後、約10日間以上すぎた使い残りの薬液は使用しないでください。
(7)保存の状態によっては、成分の結晶が容器の点眼口周囲やキャップの内側に白くつくことがあります。その場合には清潔なガーゼで軽くふき取って使用してください。

[Otra información en el texto adjunto].
Cómo abrir la botella
Gire hasta que llegue a la abertura del hombro... → Ana se abrirá en la abertura de la gota del ojo.

製剤の性状
ｐH・・・・・・・・7.0~8.0
浸透圧比・・・・0.90~1.20
性状・・・無色透明、無菌水性点眼剤

Datos de contacto.

Para cualquier consulta sobre el contenido del producto, diríjase a la tienda donde lo compró o a las siguientes direcciones

Santen Pharmaceutical Corporation, "Oficina de Relaciones con el Cliente".
4-20, Ohuka-cho, Kita-ku, Osaka
0120-127-023
9:00~17:00 (excepto sábados, domingos y festivos)

Notas de uso.

Para más información sobre el Plan de Alivio de Reacciones Adversas, consulte la PMDA (Pharmaceuticals and Medical Devices Agency).
Número gratuito: 0120-149-931 Compruebe bien el número de teléfono antes de marcar.
Horario de apertura: de 9:00 a 17:00 / de lunes a viernes (excepto festivos nacionales y fiestas de fin de año y Año Nuevo)
Correo electrónico: kyufu@pmda.go.uk.

Advertencia (descargo de responsabilidad) > Lea atentamente.

Lea atentamente las instrucciones del medicamento antes de usarlo.
Para consultas posteriores a la compra, póngase en contacto con la tienda donde adquirió el producto.