[第 3 类药物] Makiron S 75 毫升。

产品交付指南

请注意，该产品从订购到发货大约需要 1 周到 10 天的时间。

产品

二次感染を防ぐ殺菌成分のほかに、抗炎症成分が炎症をおさえて痛みやキズが治るときのかゆみを和らげ、
皮膚の修復成分がキズの修復を促進します。

使用说明。

咨询。
1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること。
(1) 接受医生治疗的人。
(2) 对药物或其他物质有过敏反应的人。
(3)患部が広範囲の人
(4)深い傷やひどいやけどの人

2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、
　本品を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること。
　皮膚:発疹・発赤、かゆみ、はれ

3.5~6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、本品を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること。

适应症/效果

切傷、すり傷、さし傷、かき傷、靴ずれ、創傷面の殺菌・消毒、痔疾の場合の肛門の殺菌・消毒

剂量和管理

1日数回、患部に噴霧又はガーゼ・脱脂綿に浸して塗布する。

使用法に関連する注意
(1)使用法を厳守すること。
(2)小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させること。
(3)目に入らないように注意すること。万一、目に入った場合には、すぐに水又はぬるま湯で洗うこと。
　 なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けること。
(4)外用にのみ使用すること。

成分和数量

以 100 毫升为单位
ベンゼトニウム塩化物・・・・0.1ｇ アラントイン・・・・0.2ｇ
クロルフェニラミンマレイン酸塩・・・・0.2ｇ

添加物:エタノール、塩化Nａ、ｐH調節剤、香料、チモール、ｌ-メントール

储存和处理注意事项

(1)直射日光の当たらない涼しい所に密栓して保管すること。
(2)小児の手の届かない所に保管すること。
(3)他の容器に入れ替えないこと。(誤用の原因になったり、品質が変わる)
(4)表示の使用期限を過ぎた製品は使用しないこと。
(5)持ち運びの際は、キャップが押され液が漏れることがありますので、密封できる袋等に入れて下さい。

[其他说明]
本品は透明フィルムで包装しています。

联系方式

第一三共医疗株式会社客户关系办公室
東京都中央区日本橋3-14-10
0120-337-336
9:00~17:00（周六、周日和公共节假日除外）
副作用被害救済制度
電話 0120-149-931

使用说明。

有关不良反应救济计划的更多信息，请咨询 PMDA（药品和医疗器械管理局）。
免费电话：0120-149-931 拨打前请仔细核对电话号码。
开放时间：周一至周五，上午 9:00 - 下午 5:00（国家法定节假日、年末年初除外）
电子邮件：kyufu@pmda.go.uk.

注意事项（免责声明） > 请仔细阅读。

使用前请仔细阅读药品说明书。
有关购买后的查询，请联系您购买产品的商店。