年末年始の出荷に関するお知らせ

感謝您一直使用 Marronnier.com。
誠に勝手ながら、2024年12月28日(土)～2025年1月5日(日)まで、年末年始休業とさせていただきます。
休業中もご注文は可能でございますが、発送業務は年明け1月6日(月)からの対応となります。
如果您趕時間，請注意，由於大雪、東名高速公路的道路施工、交通擁堵等原因，配送可能會延遲。

■年末年始の出荷について

【 年内出荷の最終受付日 】
・2024年12月27日(金)17時まで

【 年明け出荷開始日 】
・2025年1月6日(月)より順次発送

[關於指定交貨日期]
请注意，在年底和新年假期期间，送货可能会有延误。

■關於客戶支援工作時間

休業期間中のお問い合わせはメールにて承っておりますが、ご返信は2025年1月6日(月)より順次対応させていただきます。