年末年始の出荷に関するお知らせ

Bedankt dat u altijd Marronnier.com gebruikt.
誠に勝手ながら、2024年12月28日(土)～2025年1月5日(日)まで、年末年始休業とさせていただきます。
休業中もご注文は可能でございますが、発送業務は年明け1月6日(月)からの対応となります。
Als u haast heeft, houd er dan rekening mee dat de levering vertraging kan oplopen als gevolg van hevige sneeuwval, wegenwerken op de Tomei Expressway, verkeersopstoppingen als gevolg van regelgeving, enz.

■年末年始の出荷について

【 年内出荷の最終受付日 】
・2024年12月27日(金)17時まで

【 年明け出荷開始日 】
・2025年1月6日(月)より順次発送

[Over het opgeven van de leverdatum]
Houd er rekening mee dat er vertragingen kunnen optreden tijdens de eindejaars- en nieuwjaarsvakantie.

■Over de openingstijden van de klantenondersteuning

休業期間中のお問い合わせはメールにて承っておりますが、ご返信は2025年1月6日(月)より順次対応させていただきます。